داستان به زبان فرانسوی (2)

 

 

 

 

داستان کوتاه فرانسوی Les Trois Petits Cochons

یکی از شیوه های افزایش توانایی در یادگیری زبان جدید استفاده از داستان های کوتاه آن زبان می باشد. در این پست برای افزایش توان زبان فرانسه شما داستان کوتاهی از زبان فرانسه با نام Les Trois Petits Cochons (THE THREE LITTLE PIGS) - "سه خوک کوچک "را به همراه ترجمه انگلیسی و فارسی آن برای درک بیشتر و همچنین فایل های صوتی داستان برای افزایش توانایی تلفظ را قرار داده ایم. امیدواریم که از آن لذت ببرید.
 
سه شنبه, 20 آبان 1393 15:32

گیس طلا و سه خرس - Boucles d'or et les Trois Ours

نوشته شده توسط

گیس طلا و سه خرس

Il était une fois trois ours: un papa ours, une maman ours et un bébé ours. Ils habitaient tous ensemble dans une maison jaune au milieu d'une grande forêt.

ترجمه

روزی روزگاری سه خرس بودند. بابا خرسی، مامان خرسی و خرس کوچولو. اونها همه با هم تو یه خونه زرد رنگ وسط یه جنگل بزرگ زندگی می کردند.

جدیدترین های آندروید

جدیدترین های آموزش زبان فرانسوی

جدیدترین های آموزش زبان انگلیسی

جدیدترین های صوتی

جدیدترین های ویندوزفون

جدیدترین های الگوریتم

جدیدترین های آموزش PHP

جدیدترین های پیامک

ورود

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید
Web Analytics

بیشتر بخوانید

آموزش تصویری ساخت گروه در تلگرام

همانطور که میدانید Developer Options در گوشی های آندروید قابلیت هایی را در اختیار برنامه نویس های آپ برای آندروید قرار میدهد. اما این منو در آندروید 4.2 به بعد از دید کاربران عادی مخفی شد و برای استفاده از آن ابتدا باید آن را در گوشی فعال نمایید. در این آموزش نحوه فعالسازی منوی Developer Option را به شما آموزش خواهیم داد.

بیشتر بخوانید

بیشتر بخوانید

آموزش ویندوزفون 8.1 

گاهی لازم می شود تا از صفحه نمایش گوشی خود عکس یا اسکرین شات (screenshot) بگیرید. شاید با پیغام خطایی برخورد کرده باشید و بخواهید آن پیغام خطا را برای شخص دیگری بفرستید تا برای رفع مشکل پیش آمده به شما کمک کند. و یا شاید مایل باشید از مراحل انجام کاری عکس گرفته و آن را در اختیار دیگران قرار دهید تا آنها هم با روند انجام آن کار آشنا شوند. در این مطلب از سری آموزش های ویندوز فون بهگذر به شما آموزش می دهیم که چطور از صفحه نمایش گوشی ویندوز فون خود عکس یا اسکرین شات (Screenshot) بگیرید.

بیشتر بخوانید

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید