پنج شنبه, 27 خرداد 1395 19:09

مکالمه زبان انگلیسی - آن زن کیست؟ - Who is that woman?

این مورد را ارزیابی کنید
(1 رای)

آموزش مکالمه زبان انگلیسی بهگذر

در این مطلب آموزشی از سری آموزش مکالمه زبان انگلیسی بهگذر مکالمه کوتاهی را با عنوان "آن زن کیست؟" - "Who is that woman?" برای شما آماده کرده ایم.

 

متن مکالمه


Who is that woman?

 

Donna : Joseph, who is that woman? 

Joseph : That's Susan. 

Donna : What does she do for work?

Joseph : She's a lawyer.

Donna : Is she American?

Joseph : No, but she speaks English fluently.

Donna : She's really tall. Do you know her?

Joseph : Yes, I know her. We're friends.

Donna : Who's that man standing next to her?

Joseph : Which man?

Donna : That short guy on her right. What's his name?

Joseph : Oh, that's Matt.

Donna : He's really good looking.

Joseph : Yeah.

Donna : Do you know him?

Joseph : I don't know him, but I think my sister does.

Donna : Is he married?

Joseph : Yes, he's married.

Donna : I remember now. I met him before.

ترجمه فارسی


تعطیلات در کانادا

 

دونا :  جوزف، اون زن کیه؟

جوزف : سوزان-ه

دونا :  کارش چیه؟

جوزف : وکیله.

دونا :  آمریکاییه؟

جوزف : نه ولی انگلیسی روان حرف میزنه.

دونا :  قدش خیلی بلنده. میشناسیش؟

جوزف : آره، میشناسمش. دوستیم.

دونا :  اون مردی که کنارش ایستاده کیه؟

جوزف : کدوم مرد؟

دونا :  همون قد کوتاهه سمت راستش. اسمش چیه؟

جوزف : آه اون مت-ه.

دونا :  واقعا خوش قیافه است.

جوزف : آره.

دونا :  میشناسیش؟.

جوزف : نه نمیشناسمش ولی به نظرم خواهرم بشناسه.

دونا :  ازدواج کرده؟

جوزف : آره ازدواج کرده.

دونا :  الآن یادم افتاد. قبلا دیدمش.

فایل صوتی


فایل صوتی

 

مکالمه های بیشتر به زبان انگلیسی


اهل کجایی؟ - Where are you from?

انگلیسی صحبت می کنی؟ - Do you speak English?

اسم شما چیست؟ - What's your name?

پرسیدن مسیر - Asking Directions

من گرسنه ام - I'm hungry

می خواهی یک چیزی بنوشی؟ - Do you want something to drink?

خیلی دیر است - That's too late

تعیین وقت قرار ملاقات - Choosing a time to meet

کی می خواهی بروی؟ - When do you want to go?

سفارش دادن غذا - Ordering food

حالا یا بعدا؟ - Now or later?

پول کافی داری؟ - Do you have enough money?

حالت چطور بوده؟ - How have you been?

معرفی کردن یک دوست - Introducing a friend

پیراهن خریدن - Buyin a shirt

پرسیدن راجع به محل - Buying a shirt

آدرس را بلدی؟ - Do you know the address?

تعطیلات در کانادا - Vacation to Canada

آن زن کیست؟ - Who is that woman?

بازدید 1761 بار آخرین ویرایش در یکشنبه, 06 تیر 1395 22:54

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه سازی

جدیدترین های آندروید

جدیدترین های آموزش زبان فرانسوی

جدیدترین های آموزش زبان انگلیسی

جدیدترین های صوتی

جدیدترین های ویندوزفون

جدیدترین های الگوریتم

جدیدترین های آموزش PHP

جدیدترین های پیامک

ورود

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید
Web Analytics

بیشتر بخوانید

آموزش نحوه افزایش سرعت آندروید

در این مطلب می خواهیم شما را با ترفندی آشنا نماییم که سرعت اجرای افکت های آندروید را افزایش میدهد و در نتیجه سرعت گوشی شما بیشتر میشود. اگر شما هم از کند بودن گوشی خود خسته شده اید با ما همراه باشید.

بیشتر بخوانید

Alta Gracia

در این یادداشت متن ترانه زیبای Alta Gracia (آلتا گراسیا) را برای شما آماده کرده ایم. این ترانه انگلیسی توسط Oscar Harris (اسکار هریس) خواننده هلندی اجرا شده و با داشتن متن بسیار ساده می تواند به زبان آموزان در یادگیری هر چه بهتر زبان انگلیسی کمک کند. ترجمه این ترانه به صورت اختصاصی توسط بهگذر ارائه می شود. جهت دانلود فایل صوتی ترانه می توانید به کانال تلگرام بهگذر مراجعه کنید.

بیشتر بخوانید

Windows Phone People

تغییر دادن و اختصاص دادن صدای زنگ جداگانه به هر مخاطب برای بسیاری از کاربران گوشی های تلفن همراه از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است. با دانستن اینکه چه کسی در حال تماس گرفتن با شماست به راحتی می توانید تصمیم بگیرید که آیا به آن تماس پاسخ بدهید و یا آن را نادیده بگیرید. از همین روی تصمیم گرفتیم تا نحوه ی اختصاص صدای زنگ جداگانه به هر مخاطب را در گوشی های هوشمند تلفن همراه مجهز به سیستم عامل ویندوز فون 8 آموزش دهیم.

بیشتر بخوانید

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید