داستان به زبان فرانسوی (2)

 

 

 

 

داستان کوتاه فرانسوی Les Trois Petits Cochons

یکی از شیوه های افزایش توانایی در یادگیری زبان جدید استفاده از داستان های کوتاه آن زبان می باشد. در این پست برای افزایش توان زبان فرانسه شما داستان کوتاهی از زبان فرانسه با نام Les Trois Petits Cochons (THE THREE LITTLE PIGS) - "سه خوک کوچک "را به همراه ترجمه انگلیسی و فارسی آن برای درک بیشتر و همچنین فایل های صوتی داستان برای افزایش توانایی تلفظ را قرار داده ایم. امیدواریم که از آن لذت ببرید.
 
سه شنبه, 20 آبان 1393 15:32

گیس طلا و سه خرس - Boucles d'or et les Trois Ours

نوشته شده توسط

گیس طلا و سه خرس

Il était une fois trois ours: un papa ours, une maman ours et un bébé ours. Ils habitaient tous ensemble dans une maison jaune au milieu d'une grande forêt.

ترجمه

روزی روزگاری سه خرس بودند. بابا خرسی، مامان خرسی و خرس کوچولو. اونها همه با هم تو یه خونه زرد رنگ وسط یه جنگل بزرگ زندگی می کردند.

جدیدترین های آندروید

جدیدترین های آموزش زبان فرانسوی

جدیدترین های آموزش زبان انگلیسی

جدیدترین های صوتی

جدیدترین های ویندوزفون

جدیدترین های الگوریتم

جدیدترین های آموزش PHP

جدیدترین های پیامک

ورود

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید

بیشتر بخوانید

آموزش نحوه بازیابی Contact و شماره های حذف شده از تلگرام

امروزه در تلگرام استیکرهای زیادی وجود دارد که خیلی از ما تعداد زیادی از آنها را به اکانت خود اضافه کرده ایم.  ممکن است پس از گذشت مدتی این استیکرهای زیاد ما را کلافه کنند زیرا وقتی تعداد آنها خیلی زیاد شود برای ارسال یک استیکر باید وقت زیادی گذاشته و در بین انبوه استیکر ها، استیکر مربوطه را بیابیم. اما برای رفع این مشکل به سادگی می توان مجموعه استیکرهایی که دیگر از آنها استفاده نمیکنیم را از اکانت خود حذف کنیم و به نوعی به جعبه استیکرهای خود نظم ببخشیم. برای آموزش نحوه حذف استیکرهای اضافه در تلگرام با این آموزش همراه شوید.

بیشتر بخوانید

بیشتر بخوانید

Window Phone 8 FM Radio 

عدم وجود برنامه رادیو در سیستم عامل ویندوز فون از نگاه برخی کاربران گوشی های تلفن همراه نقص بزرگی به شمار می آمد. اما با آمدن آپدیت جدید آمبر Amber برای گوشی های موبایل مجهز به این سیستم عامل - خانواده Lumia - دیگر کسی کمبود رادیو در آنها را حس نخواهد کرد.

بیشتر بخوانید

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید