گرامر (دستور زبان) فرانسوی (94)

در این مجموعه می توانید به تفصیل با گرامر (دستور زبان) فرانسوی آشنا شوید. این مجموعه درباره اسم، حرف تعریف، صفت، قید، صرف فعل و هر آنچه که برای یادگیری گرامر زبان فرانسه نیاز است آموزش هایی دارد.

 

اسم

حرف تعریف

صفت

چهارشنبه, 03 شهریور 1395 13:27

صفت تفضیلی (برتر) و مقایسه ای در دستور زبان فرانسوی

نوشته شده توسط

آموزش دستور زبان فرانسه

در این مطلب آموزشی از سری آموزش دستور زبان فرانسه بهگذر به آموزش صفات تفضیلی و مقایسه ای در زبان فرانسه می پردازیم. در دستور زبان به صفت یا قیدی که نشان‌دهندهٔ ویژگی یا کیفیت بیشتر و برتر یک شخص، چیز یا موجودیت نسبت به موردی دیگر باشد صفت برتر یا صفت تفضیلی گفته می‌شود. در زبان فارسی برای نشان دادن صفت برتر یا تفضیلی، پسوند "تر" را به صفت اضافه می کنیم. برای مثال "علی بلندتر از رضا است".

در این مطلب یاد می گیرید که چطور در زبان فرانسه صفت برتر (تفضیلی) یا همسنجشی - مقایسه ای (Comparative) بسازید و همچنین چگونه دو اسم را از نظر تعدادی یا مقداری با هم مقایسه کنید.

یکشنبه, 22 فروردين 1395 14:37

تو و شما به زبان فرانسوی

نوشته شده توسط

آموزش دستور زبان فرانسه

در زبان فرانسوی راه های درست و غلطی برای مخاطب قرار دادن افراد وجود دارد و از این نظر بسیار شبیه به زبان فارسی است. به عبارت دیگر بسته به موقعیتی که در آن قرار گرفتید و بسته به مخاطب تان می بایست او را "تو" (tu) و یا "شما" (vous) خطاب کنید. حتما توجه داشته باشید که کاربرد اشتباه این دو ضمیر می تواند از شما شخصیت بی ادبی در ذهن مخاطب به جا بگذارد.

در این مطلب یاد می گیرید که چطور از دو ضمیر "تو" (tu) و "شما" (vous) به درستی استفاده کنید.

دوشنبه, 09 فروردين 1395 14:38

ساختار ( venir de + مصدر فعل ) در دستور زبان فرانسه

نوشته شده توسط

آموزش دستور زبان فرانسه

در این مطلب از سری آموزش زبان فرانسه بهگذر شما را با ساختار ( venir de + مصدر فعل ) در گرامر زبان فرانسه آشنا می کنیم. این ساختار را در دستور زبان فرانسوی le passé récent (گذشته تازه) می نامند.

عبارت ( venir de + مصدر فعل )  در زبان فرانسه بر انجام کاری که به تازگی انجام شده است دلالت می کند. گرچه در این ساختار فعل venir را در زمان حال صرف می کنیم اما معنای کلی عبارت به زمان گذشته  برمی گردد. معنای تحت اللفظی عبارت ( venir de + مصدر فعل ) می شود: "از انجام دادن کاری آمدن". پس از venir de می بایست فعل اصلی را به صورت مصدر به کار ببریم.

فرق بین Si و Même si و Et si در دستور زبان فرانسوی

در این مطلب از سری آموزش زبان فرانسوی بهگذر با فرق بین Si و Même si و Et si در دستور زبان فرانسوی آشنا می شویم.

یکشنبه, 29 آذر 1394 19:19

تفاوت بین savoir و connaître چیست؟

نوشته شده توسط

 savoir و connaitre در دستور زبان فرانسوی

افعال savoir و connaître هر دو به معنی "دانستن" هستند اما با یکدیگر تفاوت معنایی دارند. در این مطلب از سری آموزش زبان فرانسوی بهگذر با فرق بین savoir و connaitre در دستور زبان فرانسوی آشنا می شویم.

جمعه, 27 آذر 1394 23:32

زمان حال استمراری در دستور زبان فرانسوی

نوشته شده توسط

زمان حال استمراری در دستور زبان فرانسوی

در این مطلب از سری آموزش زبان فرانسوی بهگذر با زمان حال استمراری در دستور زبان فرانسوی آشنا می شویم.

زمان حال استمراری به بیان عملی که همینک در حال انجام است اشاره می کند. در زبان فارسی برای بیان زمان حال استمراری از صرف فعل "داشتن" در زمان حال استفاده می کنیم. برای مثال عبارت هایی مثل "من دارم تلویزیون تماشا می کنم" یا "ما داریم غذا می خوریم" به زمان حال استمراری اشاره می کنند. در زبان فارسی زمان حال استمراری منفی نداریم. مثلا نمی توانیم بگوییم "من ندارم غذا می خورم". زمان حال استمراری بطور کل در گرامر زبان فرانسه وجود ندارد و برای اشاره به کاری که در حال حاضر در جریان است از دو روش می توانیم استفاده کنیم:

زمان گذشته ناتمام در دستور زبان فرانسوی

در این آموزش با زمان گذشته ناتمام یا imparfait در گرامز زبان فرانسوی آشنا می شویم.

فعل ناتمام نشان دهنده پایستگی و دوام فعل در مقطعی از زمان در گذشته است اما اشاره ای به زمان شروع و پایان عمل نمی کند. افعال جمله هایی مثل "من قبلا در رشته مهندسی برق درس می خواندم"،  "پدرم در درس خواندن به من کمک می کرد"، "او اجازه نمی داد دیگرن در کارش دخالت کنند"، همگی زمان گذشته ناتمام دارند. فعل گذشته ناتمام در دستور زبان فرانسه را Imparfait می نامند و نباید آن را با گذشته استمراری اشتباه گرفت. گذشته استمراری که زیرمجموعه گذشته ناتمام است به درجریان بودن عملی در گذشته اشاره می کند. مثلا افعالی مانند "داشتم می گفتم"، "داشت درس می خواند"، "داشتیم می رفتیم"، گذشته استمراری هستند. زمان گذشته استمراری در زبان فرانسوی وجود ندارد و در همچنین در سده اخیر به زبان فارسی اضافه شده است.

زمان گذشته کامل در دستور زبان فرانسوی

در این آموزش با زمان گذشته کامل یا ماضی بعید در گرامر زبان فرانسوی آشنا می شویم.

گذشته کامل یا ماضی بعید در گرامر زبان فرانسه برای بیان عملی در زمان گذشته که قبل از عمل دیگری در زمان گذشته انجام و کامل شده باشد به کار می رود. زمان گذشته کامل یا ماضی بعید در زبان فارسی را با استفاده از اسم مفعول + صرف فعل "بودن" در زمان گذشته می سازیم. برای مثال افعالی مثل "رفته بودم"، "گفته بودم"، "درس خوانده بودند"، "غذا خورده بودیم" همگی زمان گذشته کامل یا ماضی بعید هستند.

چهارشنبه, 11 آذر 1394 10:26

جملات شرطی در دستور زبان فرانسوی

نوشته شده توسط

جملات شرطی در دستور زبان فرانسوی

در این آموزش با جملات شرطی (Le Conditionnel ) در گرامز زبان فرانسوی آشنا می شویم.

جملات شرطی در دستور زبان فرانسه دارای دو عبارت هستند. یکی عبارت شرط که بیانگر یک احتمال یا شرط است و دیگری عبارت نتیجه که به عبارت شرط وابسته است. همین مسئله در زبان فارسی نیز صادق است. مثلا می گوییم "اگر درس بخوانی، قبول می شوی." در این جمله، عبارت "اگر درس بخوانی" عبارت شرط است و عبارت "قبول می شوی"، عبارت نتیجه است؛ یعنی نتیجه ای که از درس خواندن حاصل می شود.

وجه مجهول در زبان فرانسوی

در این آموزش با وجه مجهول (La voix passive) یا افعال مجهول در زبان فرانسوی آشنا می شویم.

فعل مجهول فعلی است که فاعل آن در جمله نامعلوم (مجهول) است و به جای فاعل، مفعول در جایگاه مبتدای جمله قرار می گیرد. مثلا در جمله "علی کتاب خواند"، علی فاعل جمله است و در جایگاه مبتدای جمله قرار می گیرد. "کتاب" مفعول جمله است و "خواند" فعل معلوم جمله است. اما اگر بگوییم "کتاب خوانده شده"، "کتاب" که مفعول جمله معلوم بوده است این بار جایش را با فاعل عوض کرده است و در جایگاه مبتدا قرار گرفته است. "خوانده شد" فعل مجهول جمله است و می بینیم که "علی" از جمله حذف شده و در نتیجه نمی دانیم کتاب توسط چه کسی خوانده شده است. از همین رو می گوییم فعل این جمله "مجهول" است. از سوی دیگر می توانیم با گفتن اینکه "کتاب توسط علی خوانده شد"، "علی" را هم به جمله اضافه کنیم. در این جمله، "خوانده شد" همچنان فعل مجهول است و "علی" را به اصطلاح agent یا عامل می نامند.

وجه در دستور زبان عبارتی است که به رابطه بین فاعل و فعل جمله دلالت می کند. در دستور زبان فرانسوی، در وجه مجهول، این مفعول است که به جای فاعل می نشیند. بنابراین در وجه مجهول با سه مفهوم روبرو هستیم. مبتدا یا فاعل (که مفعول وجه معلوم است)، فعل مجهول، و عامل (که فاعل وجه معلوم است). این سه مفهوم در مثال زیر توضیح داده شده است.

صفحه1 از10

جدیدترین های آندروید

جدیدترین های آموزش زبان فرانسوی

جدیدترین های آموزش زبان انگلیسی

جدیدترین های صوتی

جدیدترین های ویندوزفون

جدیدترین های الگوریتم

جدیدترین های آموزش PHP

جدیدترین های پیامک

ورود

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید

بیشتر بخوانید

بیشتر بخوانید

بیشتر بخوانید

چگونه حافظه اشغال شده توسط تلگرام را خالی کنیم

حتما برای شما هم پیش آمده است که پس از مدتی کار کردن با نرم افزار تلگرام متوجه می شوید که حافظه داخلی گوشی شما پر شده و فضای خالی کمی برایتان باقی مانده است و پس از بررسی متوجه می شوید که بخش عمده ای از این فضای اشغال شده متعلق به نرم افزار تلگرام است. زمانی که شما در تلگرام به گفتگو با دوستان خود می پردازید فایل های صوتی و تصویری زیادی را دریافت می کنید که حتی اگر هم آنها را ذخیره نکنید، بطور خودکار در بخشی از حافظه داخلی گوشی شما که از چشم شما پنهان است ذخیره می شوند. در این آموزش به شما یاد می دهیم که چطور حافظه اشغال شده توسط نرم افزار تلگرام را خالی کنید.

بیشتر بخوانید

رضایت از بهگذر را به گوش گوگل برسانید